「きょうはいいお天気です。なので、外で元気よく遊びましょう。」 「えっ。なのでは接続詞じゃないでしょ。」 17年ほど前のことです。20代の若い教師が全校生に向かって話しかける言葉に、強い違和感を覚えました。以来、この変な日本語がずっと心に引っか…